I’m noticing more rounded corners in the Panda UI, which looks nice. Have you considered applying those to images and GIFs?
As it stands I think the sharp corners make them look a little out of place. I get that you don’t want to obscure the images’ content but if they had the same small rounded corners as the tables do that might look more consistent without getting in the way.
Great work overall!