Spell check not working for notes opened in new window

  • Bear Version: 2.3.5 (12991)
  • OS Version: 14.7.1 (23H222)
  • What were you doing: opened note in new window, mistyped a word
  • What feature did you use: spell check
  • What happened: mistyped word was not highlighted
  • What did you expect to happen: mistyped word should have red underline to indicate misspelling

If I edit a note in the main window and misspell a word, the misspelt word gets a red underline to indicate the mistake. If I open the same note in a new window (e.g., using Open in New Window after right clicking on the note in the notes list), then misspelt words are not highlighted in that new window.