The default behaviour is to fold the heading of that section where this list appears. It is somehow confusing that the same command applied on the same part of a bullet list folds different things, depending if the node contain a subnode or not
No, there wasn’t a heading above it up to a H2, but there was another list right above the sentence that introduces the list.
But when I tried it now, I can’t reproduce it anymore… yesterday I could – three times with the same result. (I do shut down my Mac every day, power off, I mean; perhaps that has an influence?).
I don’t think a device reboot is what may have fixed this bug, it’s more likely it’s caused by an unconsidered state of the text view. The editing in the video happened in the main window or in a detached note? Can you please send me the note in the video as .bear or textbundle?