A table displaying all tags

I would like some help. How can I find a list of all the tags I’ve created and be able to copy them into a table?

this seems a great question. I don’t know the direct answer but a work around could be to take a screenshot of your tag column on the mac, then open it in preview and with today’s MacOS you are able to select text in images. I tried it and it works… it needs some editing as it will insert some line breaks and other elements here and there but depending on how long your tag list is it may be workable.
You may have to go to System Settings > General > Language & Region and make sure Live Text is toggled on.