The answer may be no, but can’t stop myself from asking if is it possible to have photos, attachments, pdf etc. next to each other if space is available in the editor. currently, only one image comes on each line. If this is possible it will provide more real estate in the document.
Update - Well looks like it does work in the new editor. Please ignore this feedback.