Note title changes do not update in Window menu list of open notes

Testing version:
Version 2.0.1 (11708)

What were you doing:
Changing the title of a note that was already open as a separate window

What feature did you use:
Window menu to view the list of notes that have been opened into separate windows

What happened:
Created a new note. Opened note into a separate window. Changed the title. Title updated in the note window and also in the note view that’s part of the main Bear interface, and also in the list of notes in Bears main interface. However, when I clicked on the Window menu and it showed a list of all open notes, the old title was reflected instead of the new one. It would not update until I closed the note window and reopened it.

What did you expect to happen:
When I updated the note title at the top of the note, I expected the note title in the Window menu list to also change, just like how it changes in Bear’s main interface list of notes and in the note itself.

To be clear, I’m talking about missing updates to the alphabetical list of open windows that appears under the Mac Window menu, common to most applications, that shows the list of documents the application has currently open, not the list built into Bear itself.

Does this also occur in the current version? (2.0.5)

Yes. I just updated to 2.0.5 and the bug is still there.