We are working on a new web clipper, and this request came out already.
It’s possible to pop out a panel asking for tags on the pressure of the extension button, but I’m not sure we want to share users’ tags with the extension for security reasons. Also, I’m sure this can be done for the Safari extensions because we are provided a way to communicate with the main app, but not for Chrome and Firefox.